رتبة شيل البخور
– كتاب الجنازات –
طقس ماروني
المحتفل:
شَبَح لمُوريو كُولخون عَمِه
الجوق الأول:
نَفْحاتُ العِطرِ العَذْبِ عَنْ أَرْواحِ مَوْتانا
نَرجُـو مِنْــكَ يا رَبِّ عَنْهُــم رِضوانَـــا
بِالخُبْزِ الحَيِّ اقْتَاتُوا واجْتازوا دُنْيا الشَّقَا
لِلْمَجْدِ الآتي باتُـوا في مَثْـوَى الــرَّجَـــا
الجوق الثاني:
ما أَشْهَى مَوْتَ الأَبْرارْ أَسْرارٌ ما أَغْناها
آمـــالٌ مـــا أغْـــلاها غَفْـوٌ في الأنْـــوارْ
ما لَمْ تُبْصِرْهُ عَيْنٌ ما لَمْ تَسْمَـــعْهُ أُذْنٌ
ما لَمْ يُدْرِكْهُ ذِهْنٌ يُعْطَــــــى للأَبْــــــرارْ
الجوق الاول:
إِنْ جاءَ الحَيُّ الربُّ نادَى بالمَوتَى: هُبُّوا!
مِنْ جَوْفِ الأَرْضِ قامُوا للحُكْــــــمِ قامُوا
مَنْ في البِرِّ قَدْ لاحَا غَنىَّ الشُكْرَ وارتاحَا
في غَمْرِ الأَنْوارِ الحَـــيّ نُورًا فيهِ حَـــيّ
الجوق الثاني:
اسحـاقُ لفَّ أَبرامْ مَبْكـيًّا بالاَكْفــــانِ
والَبعْـــثُ ســرٌّ ظَلامْ ملءُ الاَذْهــانِ
مُوسَى قَد هَزَّتْهُ النّارْ واللهُ مِنْها نَادَاهْ
الصِـــدِّيقُـــونَ الأبــرارْ يَحْيَـــونَ لله
الجميع:
صلُوتُو شُورُو تِهوِلَن دَمْبَرَخْتو بَرِخمور
المحتفل: فُـلكٌ بانَتْ في البُعْـدِ
الجوق الاول:
يُغْنيهـا كَـنـزُ الـوَعدِ
يَحْـدوهــا مَــوْجُ الـيَـمِّ والكَـنْزُ يَنمــــي
أنتِ الفُـلْكُ يا مَرْيَم يَسُوعُ الكَنْزُ الأَعْظَمْ
مِـنْهُ أشْبَعـتِ المَعْـمُورْ حَيـــاةً وَنُــــورْ
الجوق الثاني:
يا أَبْرارُ في القَضــــــاءْ أَلحُكَّامَ أدْهَشْتُمْ
ذَلَّلتُم رُكْنَ الظَلْـــــــــماءْ والشَرَّ دُسْتُـــمْ
غادَرْتُم كُورَ التَعْذيبْ كالإبريزِ في النَقاءْ
غَنَّتْ ذِكْراكُم تَطْويـــبْ أَرضٌ وسمـــــاءْ
الجميع:
نِيوحُو لعَنيديه مهيمنيه
ولُخْ مُور شُوْبحو بَرِخْمورْ
المحتفل: نُحْيي ذكْرَ الأَنْبيَاء
الجوق الاول:
والـرُّسْلِ والصِّـديقينْ
والأَبْـطالِ الـشُّـهَـدَا فَخْـــرِ الظِّافرِيـــنْ
أُذكُر ياَ ربُّ اْلْبـــيعَـةْ وَاْلعَذْرَاءَ الوَدِيعَةَ
والَموتَى بالقدِّيـسِينْ إجْمَعْهُم آمــين
باعوت مار يعقوب
الجوق الاول:
يا ابنَ اللهِ بينَ الابرارْ مِلءَ الأنوارْ
إِرْحَمْ واقبلْ هذا ابنَكَ طولَ الأدهار
الجوق الثاني:
يا مَن تُحيي ميـتـاً واراهُ التّـــرابُ
إقبلْ مِنّا هذه الـصـلاة عمَّن غابوا
الجوق الاول:
يا مَن ذاقَ الموتَ القاسي كالإنسانِ
أبعِـد عنّا مرَّ الكـــأسِ الموتِ الثاني
الجميع:
عظِّم وارفَع ذِكرَ العذراء والقدّيسين
جُدْ وارحمْنا طيِّبْ ذكرى الموتى آمين
المحتفل:
الراحة الدائمة أعطه يا ربّ
الشعب:
ونورك الأزليّ فليضىْ له!
المحتفل:
فلتسترح نفسه بالسّلام.
الشعب:
برحمة اللّه والسّلام.آمين!
المحتفل:
السلام لجميعكم.
الشعب:
ومع روحك.
المحتفل:
فلنصلّ الأبانا والسّلام لراحة نفس أخينا المنتقل من بيننا…..
الشعب:
الأبانا والسلام والمجد